Mikan se pregunta las intenciones de Momo cuando se apega a Rito, incluso metiéndose en su cama. Mikan intenta descubrir los secretos de Momo entrando a escondidas en la cama de Rito. Al no ver señales de Momo, Mikan intenta irse solo para asustarse con un trueno. Rito abraza a Mikan y le asegura sus miedos. Al día siguiente, Rito entra en pánico por Mikan en su cama y Momo es testigo del evento. Rito y Lala intentan atrapar a Celine borracha, pero Celine esparce su polen a Yami, haciendo que se enamore de Rito. Yami toma prestado a Rito y trata de entender el amor alimentándolo con taiyaki y dándole un beso. Rito, incapaz de manejarlo, se quita el efecto. Yami le sonríe a Rito y le asegura que sigue siendo su objetivo. Nana sale corriendo de la casa después de estar enojada con Momo entrando a escondidas en la cama de Rito. Luego rescata a Maron de un automóvil.