La pequeña comunidad de Font-Romeu está sacudida por un hecho trágico: el asesinato del padre Baptiste, ocurrido en el famoso Hermitage situado cerca del Centro Nacional de Entrenamiento en Altitud. A cargo de la investigación, el teniente Thomas Errelbaz parece dirigir las investigaciones de forma reticente. Su nueva colega, Julie Delpech, acaba de llegar de París. Rápidamente, los dos gendarmes empiezan a interesarse mucho por el prestigioso centro deportivo y por Christine, su directora, mientras un individuo misterioso parece estar resolviendo viejas disputas relacionadas con el pasado.