Elsbeth se enfrenta a la inteligencia artificial cuando Quinn, la joven directora ejecutiva de una aplicación de alerta de delitos llamado Cerbero, comete un crimen y usa su propia aplicación para desviar a las autoridades y crear un falso culpable. Por su parte el capitán Wagner tiene que lidiar con la investigación del Departamento de Justicia.