Bernardita escuchó a Luis Emilio planificar su próxima cita en el hotel. Ella sabe que su marido se encontrará con otra mujer, a pesar de que él lo niegue. A punto de acostarse, notó que ya no le quedaban medicamentos y se preparó para dormir en otra habitación, pese a que Walker le aseguró que tiene una cama "estupenda" en el cuarto matrimonial.