Una cirujana plástica es hallada muerta. Elsbeth sospecha que la ex jefa de la víctima, la doctora Vanessa Holmes, puede tener motivos ocultos para querer eliminar a la competencia. Por su parte Kaya investiga los movimientos de Elsbeth respecto al capitán Wagner.