Tras un tornado que asola la granja de Walnut Grove, Charles, cansado y sin ánimos para empezar de nuevo, decide venderla a sus anteriores propietarios y volver a establecerse en Wisconsin. Su decisión entristece a la familia y en particular a Mary y su compañero de escuela, John, que se han enamorado.